There’s a kind of magic in Portofino — pastel facades glowing in the sun, sailboats drifting in silence, and the soft hum of a summer that never wants to end.